I’m coming.

(가고 있어.)

◈ Where are you?

너 어디야?

◈ I’m coming.

가고 있어.

무조건 go는 ‘가다’, come은 ‘오다’라는 뜻으로 사용하면 안된다. 말하는 사람이 상대방과 가까와질 때는 ‘come’, 반대로 말하는 사람이든 상대방이든 다른 곳으로 갈 때는 ‘go’를 쓴다.

약속장소에 친구를 만나기 위해 가고 있다는 것은 서로 가까와지고 있는 것이기때문에 우리말로는 ‘가고 있어’이지만 영어로는 I’m coming.이다.

이것도 알아두자

·I’m on my way now.

지금 가고 있다.

·I’m almost there.

조금 있으면 도착한다.